Legal document: T-S AS 152.149

Legal document T-S AS 152.149

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Fragment of a statement by Abū l-Ḥasan b. Sibāʿ al-Ṣāʾigh (the goldsmith) that he has received 75 dirhams from his maternal uncle Abū Naṣr Ibn al-Dimyāṭī. (Information from CUDL.) On verso a ḥamdala and ṣalwala in Arabic script, likely unrelated as it mentions Muḥammad.

Image
Transcription
Translation

T-S AS 152.149 1r

°
1r
Alan Elbaum's digital edition (2023).

Recto

  1. אקול אנא אבו אלחסן
  2. בן סבאע אלצאיג נע
  3. אנני קד קבצת ותסלמת
  4. מן כאלי בו נצר בן
  5. אלדמיאטי מן אלורק
  6. כמסה וסבעין דרהם
  7. ואזנה גיאדא וגעלת

T-S AS 152.149 1v

°
1v

Verso

  1. والحمد لله وحده وصلواته على سيدنا محمد وسلم تسليما
Image Permissions Statement
  • T-S AS 152.149: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.