Legal document: T-S NS J201

Legal document T-S NS J201

Tags

Input date

In PGP since 1989

Description

Settlement between a husband and his wife, Fustat, 1334.

Images and transcription

Transcription

TS NS J 201, ed. Ashtor, Mamluks, Vol.3, p.80 (Doc.#46), A settlementbetween a husbant and his wife, Fustat, 1334 Z.F. 12-12-89 (p)

  • אמת
  • חצרא אלכהן שמואל ולד
  • אלכהן עבד אללה נע אלי בית
  • דין במצר יכון במשפט
  • צדק ואמונה ואתפקא הו
  • וזוגתו אנה יכסיהא תוב
  • ולבאס ומקנעה ויעטיהא
  • כמסה דראהם ונצף נקרה
  • ואנא יוצלהא כל יום נצף
  • דרהם נקרה אלי חית יסכנא
  • בית ותחאלפוא אימאן
  • וחצל ביניהם שלום
  • ושלום