List or table: ENA NS 12.25 + ENA NS 77.296

List or table ENA NS 12.25 + ENA NS 77.296

Metadata

Shelfmark
ENA NS 12.25 + ENA NS 77.296
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic. ENA NS 12.25 consists of two fragments that do not immediately look like a join but do appear to belong together. Mentions purchasing coal and cleaning something (אלבורה?) and digging a hole. Also mentions names such as Ibn Isḥāq and Sāliḥ b. Yāqūt. ENA NS 77.296: "For expenses of the foundry (al-masbak): the cleaning of these two stones and the moving of the brick, 1 1/4 dirham. Also 3/4" Join: Alan Elbaum.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 12, fol. 25; ENA NS 12, f. 25; ENA NS 77, f. 296; ENA NS 77, fol. 296
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA NS 12.25 1

°
1

ENA NS 12.25 2

°
2

ENA NS 12.25 3

°
3

ENA NS 12.25 4

°
4

ENA NS 77.296 1

°
1

ENA NS 77.296 2

°
2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 12.25: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
  • ENA NS 77.296: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 12.25 + Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 77.296. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12791/ (accessed August 8, 2026).