List or table: ENA NS 7.79

List or table ENA NS 7.79

Metadata

Shelfmark
ENA NS 7.79
Primary Languages
Arabic
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Historical shelfmarks
ENA NS 7, f. 79; ENA NS 7, fol. 79
Input date
In PGP since 2017

Description

Recto: Accounts in Arabic script. Verso: Lists of household items in Judaeo-Arabic. No values given. There are separate lists for garments (... mukhmal; niṣfiyya jadīda; thawb; ʿamāmatayn) and for utensils/furnishings (ṭāsa; kursiyy; ibrīq).

ENA NS 7.79 1

1

Transcription

Translation

ENA NS 7.79 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 7.79: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/12783/