Scholarship on Legal document: T-S Ar.50.181
Legal document T-S Ar.50.181- Bibliographic citation
- Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
- Location in source
- Doc. #59, 454–55
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Friedman, Mordechai Akiva
T-S Ar.50.181 2r
Mordechai Akiva Friedman, Jewish Marriage in Palestine: A Cairo Geniza Study (Tel Aviv: Tel Aviv University, Chaim Rosenberg School of Jewish Studies, 1980), vol. 2 (The Ketubba Texts).
- [ברב]יעי ב[ש]בת בחו[דש ... ...]ה ימים בו בשנה ה..[...]
- שנים לחרבן בית מקדשינו ושמום היכלו צור יפן ע[...]
- על משפטו יישב ואת .ותיו לבנות חרבותיו לעמי ישר[אל...]
- [...]בין כל גבוליו להושיב הגזרה והבניין והדביר וההיכל ו[...]
- [...] עמו לתוכו בביאת הנידחים ואיסוף האובדי[ם ...]
- [א]ף יי ישכון לנצח ויהפוך אל כל העמים שפה ברורה לקר[א...]
- נכתב שטר פרנא זה והוא שטר כתובה במדינת צור.[...]
- מעצמו בחרת וחפצתי ותאוותי שלוא [באונ]ס ושלא ב[......]ושלא [...]
- סתאן בת מבשר ניח נפשא בן ישועה ניח נפשא ולהכ[ניסה] אל בי[תי ...]
- הכשרים הזנים והמפנסים (!) את נשיהם ...... ובהוקרה [...]
- עשר זהובים שלימים ממטביע [....... י]שועה בר מבש[ר ...]
- לה רשות לתבעם מידי כל זמן שאני בחיים ואני רוצה בשו[תפותה ...]
- לו להיות לאש[ה] ולאם בנים ו[קבלה] עליה לכבדו וליקרו ול[...]
- [ל]אפוטר[פ]וס ואנטילר את מרי אחיה ישועה בן מ מבשר [...]
- [... וקיד]ש מרי יוסף החתן בן מוהוב ננ את סת[אן ...]
- [...... טו]בים ולימים נעימים ואלה הנכ[סי]ם וה..[...]
- [.........] עגילים שלושה זהוב[ים] תסתינק כביר ו.[...]
- [............]ים זהובים זוג [...].יק חמשה זהובים [...]
T-S Ar.50.181 2v
T-S Ar.50.181 1r
T-S Ar.50.181 1v
