List or table: ENA 2330.9

List or table ENA 2330.9

Tags

Description

Accounts or donation list in Hebrew. Late. The handwriting and the names are unusual, possibly pointing to an Iranian origin for this fragment. E.g., Samarqandi; Ben Baba; Baba Jan; Yaqubi spelled יאקובי rather than יעקובי; Zion Irani; Qalandar. The rest of the folder (literary fragments) is very possibly of Iranian origin as well. At least ENA 2330.10 and ENA 2330.15 have Judaeo-Persian. Merits further examination.

ENA 2330.9 recto

recto

Transcription

Translation

ENA 2330.9 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 2330.9: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain