Letter: ENA 2735.3

Letter ENA 2735.3

Metadata

Shelfmark
ENA 2735.3
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Letter in Judaeo-Arabic to "my child Ibrahim" . After the usual greetings we read: "I have no instruction to you except that do not let anyone sue/demand from your father the rent of the house or the store. Your father continues to give instructions about the payment of the capitation tax, the collection of rent and giving it to the seller of milk." Mansur b. Baqa is mentioned. In the verso greetings to the Rayyis are expressed and to Rabbi Hannanel.

ENA 2735.3 1

1

Transcription

Translation

ENA 2735.3 2

2
Image Permissions Statement
  • ENA 2735.3: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)
https://geniza.princeton.edu/documents/12291/