Letter: ENA NS 40.1
Letter ENA NS 40.1Description
Fragment (lower left corner) of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: 11th–13th century. Contains several evocative phrases, but difficult to understand without a join. Mentions someone's brother Ismāʿīl. Excerpts: אכד מנה . . . . לה אסמעיל אכוה במא גאז לי . . . גרי פי גירהא מעה ובלגני . . . מע אכתך ואנת עאר[ף] ואנת תערף . . . אל . . . כרגת מן . . . ווגדת אהל . . . [מא ו]גדתכם אלא תאכלו לחמהא פי . . . אללה לא יכלי חקהא ואנא לא . . . אקדר עליה ואלא קצד לאבואב . . . באלסואד ומא בד ממא אטלע