Scholarship on Legal document: T-S 13J7.11
Legal document T-S 13J7.11- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, index cards.
- Location in source
- Relation to document
- Discussion
- Bibliographic citation
- S. D. Goitein, unpublished editions.
- Location in source
- Relation to document
- Digital Edition
- Edition
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 13J7.11 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
יפוי כוח ותוספת, שנכתבו בעיר דאניה שבספרד, אושרו בעיר אלמהדיה בתוניסיה
ואושרו שנית באלכסנדריה. (נשתמר רק צד שמאל)
- ח]צר אלינא מ אפרים בר יעקב נע הידוע בן אל
- אכתבוא ואכתמוא עני בכל לשון שלזכות
- לתכון בידה חגה וטהירא לליום ומא בעדה וא
- וגו]אז אמרי ודלך אני והבת מן אלאן ארבע
- ]ה עלי טלב גמיע מא תרך ואלדי ר יעקב
- סמול אלסאכן בדיאר מצר מן ודיעה ונאץ
- י]עאמלה וביע ושרא ואכד ועטא ממא
- וכאלה צחיחה תאמה כאמלה
- י]סתכרג אלגמיע לנפסה יזל ר אבון
- ופעל]ה כפעלי וקבצה כקבצי ותבריתה כתבריתי
- א יקבץ שיא ממא תקדם דכרה וליס לי
- ולא אן אקול לה לתקוני שדרתיך ולא
- ל דמיתעני ליה מן דינא קבילית עלאי
- שי ממא עקדתה לה עלי נפסי פי הדא
- אין בו ממש לא יעתד בה ולא יעתמד
- וכתיקון חכמ זכר לבר דלא כאסמכאתא
- לר אבון וכילה אלמדכור עלי גמיע מא
- כ]תבנא וכתמנא יום אלאתנין פי
- ת לבריאת עולם במתא דאניה
- א כאן בחצרתנא ממא תקדם דכרה
- אלכל צחיח תאבת
- ברוך ] בר יעקב ננ (חתימת יד)
- לם אנה אצאף אלי אלוכאלה אלמתקדמה
- קבל ורתה אבי נצר מסאפר אל
- משו]ה פרוטה ומעלה ליכון ר אבון אלמדכור
- הנ]והגות בישראל ואקנינא מנה עלי דלך
- נחן אלשהוד אלכאתמין אספל מלחוק
- וברי]ר וקיים
- ם נע (חתימת יד)
- דכתיבין בהאי פיטקא קדמנא
- וסהדי בתרא ברוך בר יעקב ננ
- ר שמואל ואסהידו על חתמות ידיהון
- שמו]אל נע משה ביר לברט זצל (חתימת יד)
- רחמים בר עמרם נע' (חתימת יד)
- אנו בית דין הקבו]ע בנוא אמון הממונה מפי
- אב בית דין של כל] בית ישראל נטרוהי מן שמיא
- לעילא וקיומיה מניה
- לוהי ומלפף ביה ואינון
- רב משה ביר לברט ומ רח]מים בר עמרם נע
- אחוי לנא דחתמות כיר ידיה
- אברהם בר יע]קוב דרעי נע ור יוסף ביר
- רבנא רב משה ביר לברט נע
- שלמה הכהן בר יו]סף אב הישיבה נבע'