Letter: T-S 13J27.3

Letter T-S 13J27.3

Shelfmark: T-S 13J27.3
Editor: Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (1983), vol. 3.

Primary Language: Hebrew

In PGP since 1987

Description

Segment of a letter from Jerusalem to Ascalon, approximately 1070 (?).

Edition: Gil, Moshe

Edition: Gil, Moshe

Translation:

T-S 13J27.3 1r

100% Zoom and Rotate

0°

Transcription

Moshe Gil, Palestine During the First Muslim Period (634–1099)‎ (in Hebrew) (Tel Aviv: Tel Aviv University, 1983), vol. 3.

] להם השם יו<
מירושלים עיר הקודש
תכון לעולם ועד
מצאוני עיטי סופר מהי[ר] המתנדב להיות חוקק ישראל
[ ]שא המכשלה [ ] בכל מקום הליכתו [ ]
ויבשרוני בשורת ישע בכהונת מלבוש חן וחסד ההונטת
מ[ל]בו אל אשאל להרבות מצוה וגוף נקי בהנאה בלי
[ע]ת לשמוח בשמחת בית השאבה מבלאיי מכנסי כהנים
ומהמייניהם להפקיע פתילות ולהציק שלחן שמני קודש
הכהן הגדול מאחיו שאין לו אחיו הכהנים מגדלין אותו
מלהיות כקטון משלהם לכן ועל כן שמחה ותגל נפשי
[כי] שמעה ותשמח ציון ותגלנה בנות יהודה בבוא
שרינו ובן שבטינו ואדירנו כגק מר ור חלפון הכהן
השר האדיר החכם והנבון בן זקנינו אלעזר הכהן
החסיד נט רח לאשקלון לשום פסיעותיו כמצוה
אף על פי שלא לשמה קרב לכן מגלגלין זכות על
ידי זכאי להודיעו היות הכל מתמידים בעד
חייו תחן ובקשה פני צור העולם להצילו מכל מגור

....

Translation

T-S 13J27.3 1v

100% Zoom and Rotate

0°

Image Permissions Statement

T-S 13J27.3: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.

Permalink: https://geniza.princeton.edu/documents/1089/