List or table: ENA 3970.1

List or table ENA 3970.1

Metadata

Shelfmark
ENA 3970.1
Primary Languages
Arabic
Greek/Coptic Numerals

What's in the PGP

  • Image

Description

List of food and other items with values in Greek/Coptic numerals underneath. E.g., sesame oil, linseed oil, olive oil, soap, lemon, onion, chickpea, leek, mastic, sugar, sulfur, [...], cumin. On verso alphabetic writing practice in both Hebrew and Arabic script. ASE/MR

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 3970, fol. 1; ENA 3970, f. 1
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 3970.1 recto

°
recto

ENA 3970.1 verso

°
verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3970.1: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3970.1. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/10730/ (accessed January 24, 2026).