State document: ENA 3245.1

State document ENA 3245.1

Metadata

Shelfmark
ENA 3245.1
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

State or private petition in Arabic script. Fragmentary. Uses the terms murā`ī and mamālīk.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 3245, fol. 1; ENA 3245, f. 1
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 3245.1 recto

°
recto
Yusuf Umrethwala's digital edition (2023).

Recto

  1. الذي ضمن المراعي بالـ[

  2. ويلاذ به المماليك و[

  3. ]رقل بالمماليك وحـ[

  4. ولهم ثلثة سنين يجادلو[

  5. ] والابعاد(؟) التي يجب عليها

  6. ـ]ـر على المماليك هم الذين

ENA 3245.1 verso

°
verso
Image Permissions Statement
  • ENA 3245.1: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 3245.1. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/10131/ (accessed June 7, 2026).