Letter: T-S NS J139

Letter T-S NS J139

What's in the PGP

  • Image

Description

Letter addressed to the Nagid Abū l-Faḍl Shemuel (= Shemuel b. Ḥananya?). In Hebrew (for the introduction) and Judaeo-Arabic (for the body). Evidently a letter of appeal for charity, though begins with expressions of annoyance rather than deference (וגיר דלך אן אלממלוך עתבאן עלי אלמולי . . . ). The sender has been sick for 4 months, unable to do work. The times are difficult for everyone, even for aṣḥāb al-rasāmīl wa-l-dawālīb. This is a relatively long letter; merits further examination. (Information in part from Goitein's index card.)

Tags

Image
Transcription
Translation

T-S NS J139 1r

°
1r

T-S NS J139 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS J139: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk. This metadata is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 Unported License.