Legal document: T-S NS J443

Legal document T-S NS J443

Metadata

Shelfmark
T-S NS J443
Inferred Date

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Trousseau list recording a washed skullcap worth one dinar and a secondhand kerchief worth one-half dinar, amongst other items. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). (S. D. Goitein, A Mediterranean Society, 3:410; 4:184, 413) EMS

Related People

Scribe
Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi

Tags

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2004
Image
Transcription
Translation

T-S NS J443 1r

°
1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).

Recto

  1. ]תיה פכר כלתא דא והות ליה [
  2. ]רין טאבי מעליי ודין נדוניא ד[א
  3. ] דהבא מערקה גסילה שויא חד[
  4. ]ב מנדיל אזרק כליע שוי פלגו די[
  5. ] פלגו ורביע דינר דדהב מסור[
  6. ] ללזית שוי [. . ד]ינר ופלגו דינר [
  7. ]רי דדהבא צנדוק שוי חד דינ[
  8. ]וקביל עלוהי מ אלעזר הלוי ה[
  9. ]ה תחות כל שמיא בביתא ו[
  10. ]י כתובאתא דתקינו רבנן ונ[
  11. ]יגיז לה בית דין אלשרב מעה [
  12. ] אכד אלותיקה אלערבי אל.[
  13. ]ה לבני ישראל אל.

T-S NS J443 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S NS J443: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS J443. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/4336/ (accessed October 14, 2026).