List or table: T-S AS 147.29

List or table T-S AS 147.29

Metadata

Shelfmark
T-S AS 147.29
Editor
S. D. Goitein, unpublished editions.
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2004

Description

Inventory of money, household goods, clothing and grain, written and signed by Yosef b. Shemuel (b. Saʿadya) ha-Levi (ca. 1181–1209 CE). Also signed by Elʿazar b. ʿUlla ha-Levi. (Information in part from Goitein's index cards)

T-S AS 147.29 1r

1r

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. דהב עין סת[ה וס[ . . . .
  2. דינאר ונצף ורבע
  3. דסת וטאגן כביר וטאגן צגיר
  4. וברמת[י]ן
  5. קנאני וקראריב ח קטע
  6. זבאדי שאמיה וסכארג
  7. תלתה עשר קטעה
  8. עמאמה ביאץ גדידה
  9. ועמאמה שערי
  10. קמח נחו אלתלתה אראדב

Translation

T-S AS 147.29 1v

1v

Verso. Address.

אריך שריר ובריר

יוסף הלוי ביר שמואל נט רח

אלעזר הלוי בר עלה סט

Image Permissions Statement
  • T-S AS 147.29: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
https://geniza.princeton.edu/documents/4133/