List or table: ENA 2230.4 + ENA 2230.3

List or table ENA 2230.4 + ENA 2230.3

Metadata

Shelfmark
ENA 2230.4 + ENA 2230.3
Primary Language
Judaeo-Arabic

Tags

Additional metadata

Input date
In PGP since 2024

Description

List in Judaeo-Arabic with names, locations, and sums of money. Likely early modern, 16th-century or later. The verso lists aradib of wheat from Mustafa. This shelfmark is directly related and perhaps a join to the neighboring fragment ENA 2230.3. MCD.

ENA 2230.4 recto

recto

Transcription

Translation

ENA 2230.4 verso

verso

ENA 2230.3 recto

recto

ENA 2230.3 verso

verso
Image Permissions Statement
  • ENA 2230.3: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
  • ENA 2230.4: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
https://geniza.princeton.edu/documents/39720/