State document: ENA NS 61.15

State document ENA NS 61.15

Metadata

Shelfmark
ENA NS 61.15
Primary Language
Arabic

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

Verso (original use): Beginning of a Fatimid petition to a caliph. Extremely torn and fragmentary. Mentions a caliph by name, "wa sayyiduna al-Imām", but the part of the fragment containing the name is torn. Part of the tarjama is also preserved mentioning a certain Zakariyya al-Marūzī.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Input date
In PGP since 2024
Image
Transcription
Translation

ENA NS 61.15 2

°
2
Yusuf Umrethwala's digital edition (2026).
  1. ]زكريا
  2. المـ]ـروزي
  3. [بسم الله الرحمن الرحيم]
  4. [صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته وافضل سلامه وتحيا]ـته عل مولانا وسيدنا الامام
  5. امير المومنين صلوات الله على]ابايه الطاهربن وابنايه الاكرمين

ENA NS 61.15 1

1
Image Permissions Statement
  • ENA NS 61.15: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 61.15. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/39497/ (accessed September 14, 2026).