List or table: Moss. VII,150.1
List or table Moss. VII,150.1Description
Verso: a long list of names, in a different hand than recto, among them Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Yosef, ʿEli b. Shemarya; Shemarya and Ṣedaqa the sons of Ṣadoq; the kohanim the sons of Ḥaffāẓ (who appear also in T-S 10J15.31 (PGPID 2870)); Abū l-Ḥasan Ibn ʿĀdī; al-Segulat, Yehuda, Menaḥem, Khalaf al-Wakīl al-Najjār(?); the sons of al-Neʾeman; the sons of al-Wazzān; the ḥaver Ibn al-Sulamī and his son; Abū l-Faḍl Ibn al-Ḥunaykh(?); Yefet b. Ṭoviyya; Shelomo b. Araḥ; Ibn Asad(?); Mevasser; the sons of the dyer (al-ṣabbāgh); Abū l-Munā(?) b. Menuḥa; Shelomo; Farajūn; Yeshuʿa. (Information in part from CUDL)
Edition: Elbaum, Alan
Translation:
Moss. VII,150.1 1v
Transcription
Alan Elbaum, [digital geniza document edition] (n.p., 2024).Verso
- אבו אלפרג ישועה בר יוסף אבו אלחסן בן עאדי עלי בר שמריה
- בני חפאט הכהנים שמריה וצדקה בני צדוק אלסגולת יהודה
- מנחם כלף אלוכיל אלנגאר(?) בני אלנאמן בני[[ן]] אלוזאן אלחבר בן אלסלמי
- וולד[ה] אבו אלפצל בן אלחניך(?) יפת בר טוביה שלמה בן ארח
- בן אסד(?) מבשר . . . . . . בני אלצבאג אבו אלמני בן מנוחה
- שלמה פרגון ישועה
Translation
Moss. VII,150.1 1r
