List or table: JRL SERIES C 81 + JRL SERIES C 64 + JRL SERIES C 92

List or table JRL SERIES C 81 + JRL SERIES C 64 + JRL SERIES C 92

Tags

Description

Accounts in Judeo-Arabic from a broader ledger attested within the nearby join: JRL SERIES C 92. Like its join, where an Ottoman Ağa, this fragment might also be mentioning status-based titles such as Muḥammad Çelebi[?] ("גלבי") and the title "קאצי / qāḍī" appearing on the verso. The bookkeeping in these joins has a distinctly concise style of description and makes use of both eastern and western Arabic numerals. MCD.

JRL SERIES C 81 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES C 81 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso

JRL SERIES C 64 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

JRL SERIES C 64 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso

JRL SERIES C 92 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

JRL SERIES C 92 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES C 64: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
  • JRL SERIES C 81: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
  • JRL SERIES C 92: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0