Letter: ENA NS 59.4

Letter ENA NS 59.4

Metadata

Shelfmark
ENA NS 59.4
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Informal note. In Judaeo-Arabic. "This is the copy, yā sayyidnā, that I had said to the mawl[ā] . . . . " The other side (technically recto) has a Talmudic discussion regarding a witness who forget his testimony. This seems to have been cut down to size before the note on the other side was written, so the 'copy' must refer to something else.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 59, f. 4; ENA NS 59, fol. 4
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

ENA NS 59.4 2

°
2

ENA NS 59.4 1

°
1
Image Permissions Statement
  • ENA NS 59.4: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 59.4. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/29827/ (accessed June 6, 2026).