List or table: JRL B 3932 + JRL B 3933

List or table JRL B 3932 + JRL B 3933

Metadata

Shelfmark
JRL B 3932 + JRL B 3933
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 16th- or 17th-century based on the paleography and Ottoman titles (e.g. çavuş). Many names are mentioned that may make it possible to provide a narrow dating estimate with further research: Elaʿzar Shuqayr, Shaʾūl Ashkenaz[i?], among many others. MCD.

Additional metadata

Collection
John Rylands Library, University of Manchester
Historical shelfmarks
JRL SERIES B 3932; ; JRL SERIES B 3933;
Input date
In PGP since 2020
Image
Transcription
Translation

JRL B 3932 1 / 1 leaf, recto

°
1 / 1 leaf, recto

JRL B 3932 1 / 1 leaf, verso

°
1 / 1 leaf, verso

JRL B 3933 1 / 1 leaf, recto

°
1 / 1 leaf, recto

JRL B 3933 1 / 1 leaf, verso

°
1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL B 3932: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0 None
  • JRL B 3933: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0 None
John Rylands Library, University of Manchester, JRL B 3932 + John Rylands Library, University of Manchester, JRL B 3933. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/28624/ (accessed August 8, 2026).