State document: T-S NS 325.192

State document T-S NS 325.192

What's in the PGP

  • 1 Transcription

Description

Decree in Arabic script. The beginnings of 5 lines are preserved. Concerns an iqṭāʿ and dikes (jusūr), and irrigration. Mentions the overseer of the jusūr, and refers to "my dīwān" and orders regarding a "kashf" which are issued to the local amīr. Needs further examination. Reused at upper right and on recto for piyyuṭ.

Tags

Image
Transcription
Translation

T-S NS 325.192 verso

verso
Yusuf Umrethwala, unpublished editions (n.p., 2024).

Verso

  1. الجزية(؟) الجارية اقطاعه لم يكن عليها

  2. موظف جسور ولا حق .يولي(ديواني؟)[   ]

  3. اهلها به من مدة سنين وان المستخدمين

  4. الان قد تحلبوهم(؟؟) بموظف الجسور وغربيا(؟)

  5. ويامر الامير بان يوخذ بالكشف عن