Letter: T-S NS 304.33

Letter T-S NS 304.33

Metadata

Shelfmark
T-S NS 304.33
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Recto: List of dates accompanied by sums of money. Verso: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, in a different hand. Telling the addressee not to worry about something (ולא תחמל עלי קלבך הם) because the gold which the sender owes to someone else will soon be in the creditor's pocket, so he also shouldn't worry (ולא יחמל עלי קלבה הם).

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Input date
In PGP since 2019
Image
Transcription
Translation

T-S NS 304.33 1r

°
1r

T-S NS 304.33 1v

°
1v
Image Permissions Statement
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 304.33. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/24984/ (accessed August 24, 2026).