List or table: T-S K15.11 + T-S Ar.34.15 + T-S NS 292.47 + T-S NS 297.31 + T-S AS 153.219 + T-S AS 203.57 + T-S K11.21 + T-S AS 202.412 + T-S AS 179.114 + T-S Ar.35.220 + T-S AS 186.97 + T-S Ar.20.14

List or table T-S K15.11 + T-S Ar.34.15 + T-S NS 292.47 + T-S NS 297.31 + T-S AS 153.219 + T-S AS 203.57 + T-S K11.21 + T-S AS 202.412 + T-S AS 179.114 + T-S Ar.35.220 + T-S AS 186.97 + T-S Ar.20.14

Metadata

Shelfmark
T-S K15.11 + T-S Ar.34.15 + T-S NS 292.47 + T-S NS 297.31 + T-S AS 153.219 + T-S AS 203.57 + T-S K11.21 + T-S AS 202.412 + T-S AS 179.114 + T-S Ar.35.220 + T-S AS 186.97 + T-S Ar.20.14
Primary Languages
Arabic
Greek/Coptic Numerals
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts/sums in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mostly numerals. Mentions Abū l-Ghayth. Resembles T-S AS 202.399 (PGPID 22677). Joins: Alan Elbaum. Description from T-S AS 202.412: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Dating: probably no earlier than 13th century. Mentions names such as ʿAbd al-Wahhāb and ʿAbd al-ʿAzīz. Description of T-S AS 153.219: Informal accounting in Coptic numbers with names in Judaeo-Arabic including Muḥammad, Sibāʿ, and Ṣuhayr, and the word for cash (waraq). Description from T-S AS 179.114: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Large numbers (in the thousands). Description from T-S Ar.35.220: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Figures in the thousands. Mentions debits and credits of people and entities such as Ismāʿīl, "the Indian" (al-Hindī), Abū l-ʿAlāʾ, dīwān al-R[...]. Needs examination. Description from T-S Ar.20.14: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Crude hand (probably same as T-S AS 186.97 (PGPID 39928)). Mentions Abū Manṣūr; a ruqʿa sums in nuqra dirhams; al-Makīn; Abū l-ʿIzz.

Tags

Additional metadata

Provenance
Geniza
Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS K, 15, f. 11; TS K, 15, fol. 11; TS Box K, 15, f. 11; TS Box K, 15, fol. 11; TS Arabic Box 34, f. 15; TS Arabic Box 34, fol. 15; TS Arabic Box 35, fol. 220; TS Arabic Box 35, f. 220; TS Arabic Box 20, fol. 14; TS Arabic Box 20, f. 14
Input date
In PGP since 2019
Image
Transcription
Translation

T-S K15.11 1r

°
1r

T-S K15.11 1v

°
1v

T-S Ar.34.15 1r

°
1r

T-S Ar.34.15 1v

°
1v

T-S NS 292.47 1r

°
1r

T-S NS 292.47 1v

°
1v

T-S NS 297.31 1r

°
1r

T-S NS 297.31 1v

°
1v

T-S AS 153.219 1r

°
1r

T-S AS 153.219 1v

°
1v

T-S AS 203.57 1r

°
1r

T-S AS 203.57 1v

°
1v

T-S K11.21 1r

°
1r

T-S K11.21 1v

°
1v

T-S AS 202.412 1r

°
1r

T-S AS 202.412 1v

°
1v

T-S AS 179.114 1r

°
1r

T-S AS 179.114 1v

°
1v

T-S Ar.35.220 1r

°
1r

T-S Ar.35.220 1v

°
1v

T-S AS 186.97 1r

°
1r

T-S AS 186.97 1v

°
1v

T-S Ar.20.14 1r

°
1r

T-S Ar.20.14 1v

°
1v
Image Permissions Statement
  • T-S Ar.20.14: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S Ar.34.15: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S Ar.35.220: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 153.219: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 179.114: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 186.97: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 202.412: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 203.57: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S K11.21: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S K15.11: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S NS 292.47: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S NS 297.31: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S K15.11 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Ar.34.15 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 292.47 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S NS 297.31 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 153.219 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 203.57 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S K11.21 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 202.412 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 179.114 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Ar.35.220 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S AS 186.97 + Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Ar.20.14. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/24869/ (accessed November 13, 2026).