State document: T-S NS 112.169

State document T-S NS 112.169

What's in the PGP

  • Image

Description

Recto: Probably original usage. State document, specifically the ending lines of a petition in Arabic script. The raʾy clause is preserved: "al-ʾārā al-sulṭāniyya". Reused for a Hebrew piyyuṭ. Verso: Letter in Arabic script, in a chancery-esque hand. But the subject matter is more prosaic: "...half for you and half for me... his daily wage will be...." Needs further examination.

Image
Transcription
Translation

T-S NS 112.169 1r

°
1r

T-S NS 112.169 1v

°
1v
Image Permissions Statement