State document: T-S NS 109.17

State document T-S NS 109.17

What's in the PGP

  • Image
  • 1 Transcription

Description

State document, in Arabic script. Four fragmentary lines preserved. Dated 446 H/1054 CE. Probably a decree ordering the safeguarding of the affairs of the people under the addressee's administration. On verso, there is Hebrew poetry.

Image
Transcription
Translation

T-S NS 109.17 1r

°
1r
Yusuf Umrethwala's digital edition (2026).
  1. ]ـته الاصبغ لسنة ست واربعين واربعماية
  2. ا]طال الله بقاه وادام عزه وتاييده وسعادته
  3. ]..فيها نقضيه الدخول واحب
  4. ]بصونها وما وجب اضافته اليه عن

T-S NS 109.17 1v

°
1v
Image Permissions Statement