Legal document: T-S 8J9.6
Legal document T-S 8J9.6What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Recto: Legal document draft in which Mevorakh b. Shelomo, known as Ibn al-Natira, declares to owe Meshullam b. Mevasser b. Pinhas al-Damiri 120 and one-half dinars. Dated Iyyar 1411 Seleucid = April/May 1100 CE. (Information from Goitein's index cards) EMS
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J9.6 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- אקר בחצרתנא אנן דחתמין לתתא ר מבורך
- בר שלמה הידוע בן אלנטירה הלוי אן פי כאצתה
- ומלכתה לר משלם בר מבשר הידוע בן פינחס אלדמירי
- מאה דינאר ועשרין דינאר ונצף חוב גמור
- ליסתופי דלך מנה מתא מא שא בלא מטל
- וכאן דלך פי אייר סנה אתיא לשטרות ובידה
- שטר בדלך בכטי מ
- ור משה תאני