Legal document: T-S 8J6.4
Legal document T-S 8J6.4What's in the PGP
- Image
- 1 Transcription
Description
Legal document. Dated: 1529 Seleucid, which is 1217/18 CE, under the reshut of Avraham Maimonides. In which Abū al-Barakāt/Berakhot al-Sukkarī releases his maternal aunt Sitt al-Khibāʾ bt. Moshe ha-Kohen from any claims resulting from the inheritance of Moshe ha-Kohen (i.e., his grandfather and her mother.) This document was left unfinished. (Information from Goitein's index card) EMS
Tags
Image
Transcription
Translation
Editor: Goitein, S. D.
T-S 8J6.4 1r
S. D. Goitein, unpublished editions.
- ]ן שנת אלפא וחמש מאה ועשרין ותשע שנין לשטרות
- ]רשותיה דאדונינו נגידינו אברהם הרב המובהק הפטיש
- ] ופלאו ממזרח שמש עד מבואו הנגיד הגדול ירום הודו
- ]ך אבו אלברכאת אלסכרי כגק' מר ור ברכות הזקן היקר
- ]יע אלאלפאט אלמחכמה ואלמעאני אלמאכדה ובכל לישאני
- ]ת אלכבא אכת ואלדתי ברת כגק מר ור משה הכהן הזקן
- ]עין הע ליכן בידהא חגה ואברי לליום ומא בעדה
- ] א מן ארת גדי מר ור משה הכהן הי[ ] לעיל ואתצלת
- ] יבק לי ענדהא חק מן סאיר אלחקוק לא ען עקאר
- ]לא ען דין ולא ען ודיעה ולא ען מעאמלה ואבריתהא
- ]ות ו מימות עולם ועד עכשיו
T-S 8J6.4 1v
