List or table: ENA NS 77.403

List or table ENA NS 77.403

Metadata

Shelfmark
ENA NS 77.403
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic with Hebrew alphanumerals. Possibly dated in the first line of the recto, left side: ס׳ סגץ (s[anat] 963 AH), but the preceding word is too damaged to know for sure if this is a Hijrī year or perhaps a non-calendrical part of the entry. The terms "sharf" and "ashrīf" on the recto may be references to late Mamlūk ashrāfī or Ottoman şerifī gold coinage, supporting a possible dating estimate of 15th- or 16th-century. Requires further examination.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 77, f. 403; ENA NS 77, fol. 403
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA NS 77.403 1

°
1

ENA NS 77.403 2

°
2
Image Permissions Statement
  • ENA NS 77.403: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 77.403. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/13703/ (accessed August 8, 2026).