Letter: ENA 2556.2a

Letter ENA 2556.2a

Metadata

Shelfmark
ENA 2556.2a
Primary Language
Hebrew
Secondary Languages
Aramaic
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Literary text in Hebrew and Aramaic with Judaeo Arabic instructions ("this is the rashut said about the Torah" "this is the rashut said about the haftarot") at the bottom of the page there is a Judaeo-Arabic note : "This page [is meant?] for your lord, so keep it with him" - so this is both literary and documentary. Moreover in the back another hand wrote in Judaeo Arabic: "Know my lord that I sent the mistress of the house to Rabbi Efraim ...."

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 2556, fol. 2a; ENA 2556, f. 2a
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 2556.2a 1

°
1

ENA 2556.2a 2

°
2
Image Permissions Statement
  • ENA 2556.2a: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL)
Jewish Theological Seminary Library, ENA 2556.2a. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12815/ (accessed June 7, 2026).