List or table: ENA NS 68.4

List or table ENA NS 68.4

Metadata

Shelfmark
ENA NS 68.4
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: probably 15th- or 16th-century based on the paleography and mention of jadīd coinage (probably Mamluk or Ottoman). A variety of names are listed, which may help provide a more concrete dating estimate through further research, for example: Sulayman Gvālī and Avraham Naḥmias. Cheese is mentioned in one of the entries on the recto. Requires further examination. MCD.

Tags

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA NS 68, fol. 4; ENA NS 68, f. 4
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA NS 68.4 1

°
1

ENA NS 68.4 2

°
2

ENA NS 68.4 3

°
3

ENA NS 68.4 4

°
4
Image Permissions Statement
  • ENA NS 68.4: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA NS 68.4. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/12659/ (accessed August 9, 2026).