Legal document: T-S 13J7.23

Legal document T-S 13J7.23

Tags

Input date

In PGP since 2017

Description

Confirmation by witness of the divorce of Raisa b. Kathir, who wanted to marry Yosef. Written by Yefet ha-Hazan b. David. (information from Goitein's index cards) VMR

T-S 13J7.23 1r

1r

Transcription

S. D. Goitein, unpublished editions.
  1. שהדו אלשהוד אלמסמאון [
  2. רייסה בנת כתיר אלדי כא[
  3. תלתמס אלזיגה ליוסף אלכ[הן וסאלת ען אלגט אלדי
  4. כתבה להא ללוש הדא ו[קאלת אנהא קד
  5. ודעתה ענד צדקה בן נ[חמן (?)
  6. בגמענא אלא ללוש אלמ[קדם דכרה
  7. רייסה אלתי כאנת זוגתך [
  8. אלזיגה ודכרת אן אלגט [קד צאע
  9. פהל לך ענדהא שי מ[ן אלאשיא פקאל ליס ביני
  10. ובינהא שי מן אלאסבא[ב
  11. והי מותרת לכל אדם [
  12. וחתמנו היות לנצרך [
  13. עשרין ותלתה יומין ליר[ח
  14. בפסטאט מצרים דעל [
  15. יפת החזן בירבי דויד ה[
  16. אברהים בר יוס[ף
  17. צדקה בר ניסן ננ'
  18. יפת בר שלמה ננ'

Translation

T-S 13J7.23 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S 13J7.23: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.