Legal document: ENA 2845.2

Legal document ENA 2845.2

Metadata

Shelfmark
ENA 2845.2
Primary Language
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • Image

Description

Fragment of a legal document in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 12th century. In which someone acknowledges a debt of 100 dinars to another person. The. names of the parties appear, but they are very faded. In the margin refers to something feminine or plural "coming from Tilimsān." On recto there are a few words in Arabic script, very faded. VMR. ASE.

Additional metadata

Collection
Jewish Theological Seminary Library
Historical shelfmarks
ENA 2845, f. 2; ENA 2845, fol. 2
Input date
In PGP since 2017
Image
Transcription
Translation

ENA 2845.2 verso

°
verso

ENA 2845.2 recto

°
recto
Image Permissions Statement
  • ENA 2845.2: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain
Jewish Theological Seminary Library, ENA 2845.2. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/10110/ (accessed August 25, 2026).