Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Scattered accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. An entry on verso names the elder Abū l-Faraj in both Arabic and Coptic in association with …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
Commercial note, listing the prices of various goods. Indigo (nīl): 50. Boxthorn (khawlān), something else, and myrrh: 17.5. (?)צחפיה: seven(?). Beads (kharaz): 5. 15 dinars. …
Account written in Alexandria on 3 Jumada I 1236 AH/February 1821 CE. The basis of the transaction in silver kuruş is explained in the heading …
The genealogy of the family of Abū Manṣūr Ibn al-Kātib (Levites), headed by Saʿadya the judge and his six sons. (Information from Goitein's index card.) …
1 مناقشة
Private account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions dates and days of the week; al-dallāl; al-dukkān. Needs further examination.
None
1 نسخ 1 ترجمة
List of names and numbers (donors list? distribution list?) in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions Bū l-ʿAlāʾ and Ibn al-Ḥāshir ("son of the tax …
Late accounts in Judaeo-Arabic. (Information from CUDL)
List in Judaeo-Arabic with Hebrew alphanumerals. 16th-century or later based on the paleography.
Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
List, in Arabic script. Difficult to identify the genre. Mentions a person - al-Shaykh- with honorifics. And then five pages (awrāq) of an epistle (rasāʾil).
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Recto: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Verso: Undeciphered text in Arabic script.
From a ledger of donations arranged by the parshiyot of the year 1803/1804 CE (5564 AM). See joins.
Accounts in Arabic script. Dated in the final lines on the left side of the recto: Rabīʿ I 1166 AH (1753 CE). Requires further examination.
Accounts in extensive detail on the recto, medieval-era. The accounts continue on the verso, where there is also a literary text in Hebrew with some …
Accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning Abū l-Ḥasan Aʿraj (the lame) and ʿAllān the son of the sister of ʿA[rūs]. This is probably the India trader ʿAllān …
Pen trials. Late. Each line ends with the word خانگاه.
Page of the account book of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū Yiṣḥaq; Abū Saʿd; Ibn al-Ḥarīrī.
Bifolium of potential state accounts in Judaeo-Arabic on large pages (~12cm) listing immense sums of money. Dating: 18th- or 19th-century based on the paleography and …
List of communal accounts, some of which are dated Pesaḥ 5554 AM (April 1794 CE) on the recto. Requires further examination. One of the subheadings …
Lists in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot. Each list is designated by individual contributors and specific weeks of the liturgical calender …
IB III, 20. Accounts, perhaps in the hand of one of Ibn Yijū’s workers; not his handwriting. Similar to India Book III, 19 (CUL Or.1080 …
2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة
Minute fragment of accounts in Judaeo-Arabic, very faded. Requires further examination.
Two legal notes, amidst sundry other jottings, mostly calendrical (including the names of months in both Hebrew and Romance—perhaps Ladino). The first note states that …
Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Faded and damaged and very difficult to read. Mentions various dates; a ruqʿa; and Abū …
Accounts in Judaeo-Arabic dated in Shawwal 1237AH which is January/February 1834CE. All of the monetary figures are expressed in "פצה /silver" and a variety of …
Verso (secondary use): Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions the name Hammām b. Manṣūr at the top.
1 نسخ
Bifolio from a ledger of accounts. One page contains a list of names; another two pages contain Hebrew poetry along with various jottings. The fourth …
List of quantities of dinars, most entries are crossed out. Medieval-era. Rudimentary hand. Doodles on verso.
Bifolio of accounts in Arabic and Coptic numerals. Everything is crossed out with vertical lines. Headed "with Isḥāq al-Qazzāz." Other names mentioned: Ibrāhīm; Ibn Abū …
Bifolio from the account book of a real estate broker who also kept some agricultural property. In Judaeo-Arabic. Dated: 1233–36 CE. Names mentioned: the children …
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. The term ublūja may appear on verso.
Bifolio of accounts. In Judaeo-Arabic. Maybe pertaining to the properties of the qodesh. Mostly has to do with real estate and mentions the ground rent …
Accounts in Judaeo-Arabic in a very rudimentary hand. There is also a text block in Arabic script and alphabetic jottings on verso.
Likely a contributors list. In Judaeo-Arabic. Listing names (e.g., al-Ṭabīb, al-Ḥakīm, Abū l-Riḍā (אב אלרטא), Ibn ʿAqbān, Ibn al-Shuwaykiyya, Abū l-Wafāʾ, and Ibn Nuṣayr). Sums …
Business accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions Abū Manṣūr and Abū Jaʿfar.
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. The heading on the verso possibly mentions a tax farmer (multezim). The scribal hand is idiosyncratic and thus requires further examination …
Receipt, with a bunch of names of the contributors, dates, and days of the week on both sides. A few Hebrew characters also appear in …
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef.
List of names of contributors, including many physicians. Ca. 1210 (Information from Goitein's index cards)
1 نسخ 1 مناقشة
List of incoming payments with the heading "[sic?]עלם אלחאסאל". Dating is 16th-century or later based on the paleography. The currency mentioned throughout is mashṭ (משט)– …
Small fragment of accounts in Greek/Coptic numerals. There may be some mirror-image text as well.
Accounts or sums in Arabic and Coptic numerals. Numbers in the thousands.