Documents

Primary language

Arabic

Table in Arabic script, mainly names together with some numbers. Possibly a list of people being assessed for the capitation tax, as several of them …

Related Documents

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Inferred date

1100–1138 CE

Primary language

Judaeo-Arabic

List of names, goods, and numbers. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mentions Abū Isḥāq; a white liḥāf; ʿAlī b. al-Qaṭāʾif, …

Related People

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Writing exercises in Judaeo-Arabic from a student's notebook, six folios. Early modern.

العلامات

• early modern
• learning

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Mentions the ground rent (ḥikr) several times.

العلامات

• hikr

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …

Related People

1

Related Places

2

العلامات

• flax
• nahray b. nissim
• silk
• sumac
• tiraz
• (+ 1 المزيد)

2 نسخين 1 ترجمة

Primary languages

Arabic, Judaeo-Arabic, Spanish

Bifolio from an account ledger. Dating: ca. 15th–18th century. Two of the four pages are in Judaeo-Arabic, mentioning the currency 'peraḥim' (ducat equivalents) as well …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

The main text is literary/halakhic. On verso at 90 degrees there are accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions Bū l-ʿAlāʾ, Yūsuf, Abū l-Ḥasan, and …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Booklet made of parchment, containing a calendar for the maḥzors 256 and 257, each year written on a separate little scrap. Beginning with 1095 CE. …

العلامات

• calendar

1 مناقشة

List in monumental cursive, contemporary with ENA 2591.1, several names being identical. Six contributing two (dinars it seems); five contributing one; twelve contributing one-half; Total, …

العلامات

• charity
• communal
• donors
• poverty

2 نسخين 1 مناقشة

Primary language

Judaeo-Arabic

List of belongings of the deceased Abū ʿAlī Ibn al-Raqqī, which were left behind and sent (probably from the Maghrib) to Alexandria with Abū l-Surūr …

Related People

2

Related Places

1

العلامات

• shashiyya

1 نسخ 1 مناقشة

Primary languages

Hebrew, Italian, Western Arabic Numerals

Several pages of late accounts in Hebrew script. The first page is in Latin-script Italian and mentions the words "imposto" and "via Livorno" as well …

Related Places

1

العلامات

• livorno

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic. Mentions people such as Abū l-Ḥasan; Bū Muḥammad; al-Faqīh; Mufaḍḍal; Bū l-Faraj. Many numbers and sums in dirhams as well.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Mercantile accounts from the circle of Nahray b. Nissim. Headed אלחאפץ אללה והו אלמסלם, as in T-S NS 323.1 (PGPID 4275). The upper portion lists …

Related People

1

1 نسخ

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Long horizontal strip.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Hebrew numerals, Judaeo-Arabic

Accounting in Judaeo-Arabic, Hebrew numerals, and western Arabic numerals. Dating: Ottoman-era. Mentioning several ships. May belong with T-S AS 206.102 (PGPID 18213) and ENA NS …

العلامات

• ottoman shipping

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script. Late.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Memorial list. (Information from Goitein's index cards)

Related People

1

العلامات

• memorial list

1 نسخ 1 مناقشة

Primary language

Judaeo-Arabic

Business memorandum or bifolio from a merchant's ledger, giving prices and weights. In Judaeo-Arabic, very neatly written. The hand is probably known. Dating: 11th or …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Account in Judaeo-Arabic.Mentions payments associated with different days of the week; a bazzāz; Ibn Luʾluʾ; a qaṣṣār; Bū Saʿd; Abū Manṣūr; a qaṣṣār; potash (ushnān); …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Judaeo-Arabic

Business accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions Abū Manṣūr and Abū Jaʿfar.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

None

العلامات

• 12th c
• account
• register
• shemuel b. saadya

1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

Primary language

Arabic

None

العلامات

• account

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef, mentioning names such as Abū Zikrī and Sālim, weights and Hebrew numerals. (Information in part from CUDL.)

Related People

1

العلامات

• account

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

None

Related Documents

1

العلامات

• account

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Recto (secondary use): Small list (account) of spices and foods in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Verso (original use): Official-looking account in Arabic script. Faded …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Small fragment of a document in Arabic script, likely accounts of some sort.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

List of food items and kitchenware in Judaeo-Arabic. Rudimentary hand. Medieval-era. Mentions the name Abū l-Faḍl. Some of the items include: a pitcher (ibrīq) for …

العلامات

• apricots
• cheese
• egg
• lemon

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Private commercial accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Tall bifolio. The upper left entry of recto may refer to "the kārdār" in which case this …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script. Listing debits (right column) and credits (left column).

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic, related to the nearby shelfmark T-S AS 207.144. Dating is 16th-century or later based on the paleography.

Related Documents

4

العلامات

• 16th c or later
• early modern

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Note in Judaeo-Arabic listing Talmudic tractates, perhaps those to be studied, and mentioning a string used to take the measurements of the books. The page …

العلامات

• mastara

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts of ʿArūs b. Yosef. (Information from Goitein's index cards).

Related People

1

العلامات

• account
• arus b. yosef

1 نسخ 1 مناقشة

List of prospective contributors. The persons whose names are crossed out probably already had been approached. Notice that most of the numbers are added above …

العلامات

• account
• charity
• communal

1 نسخ 1 مناقشة

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script. Dating: Late, probably Ottoman-era.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts with Hebrew numerals. Dating: probably 16th-century based on the paleography and mention of Avraham Ben-Shanji/Ibn Shanji in the second line of the verso. A …

Related People

1

العلامات

• account
• shanji

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Recto: List of names. In Judaeo-Arabic, followed by quantities of grain in waybāt. Very faded. Names include Abū l-Surūr; Abū Zikrī b. Moshe; Abū ʿImrān; …

Related Documents

1

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic listed throughout the recto and verso of the bifolo, very difficult scribal hand. Medieval-era. Requires further examination

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Hebrew

Calendar fragment[?] for the year 53__ which provides a possible range of 1539-1638 CE. Although the text from the first line is incomplete, the exact …

العلامات

• 16th or 17th c
• calendar
• early modern

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Inferred date

1700–1850 CE

Accounts in Judeo-Arabic listing a variety of individuals and corresponding monetary sums in "silver / פצה" that were recorded on a grid original drawn with …

العلامات

• 18th or 19th c

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Headed by a ḥamdala on fol. 1r. Mentions the eunuch (ṭawāshī) Sanad al-Dawla or Sayyid al-Dawla …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. For textiles? Mentions the color red and twice mentions the color black.

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

List (fragment) of recipients of alms

العلامات

• charity
• communal
• list
• poverty
• recipients

1 نسخ

Document date

5334 Anno Mundi (29 August 1573–15 September 1574 CE)

Primary languages

Arabic, Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Late. Dated: Looks like 5334 AM, which would be 1573/74 CE but the third digit is not clear (alternate …

لا توجد ثبت المراجع والمصادر

Primary language

Arabic

Verso could be the bottom part of accounts, in Arabic script. The part of date is preserved and the day Wednesday is readable. Needs examination. …

العلامات

• dimme

لا توجد ثبت المراجع والمصادر