منحة في Legal query or responsum: T-S Misc.8.87
Legal query or responsum T-S Misc.8.87- الاقتباس المرجعي
- Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- Location in source
- Doc R-3, pp. 340-41
- pp. 340-41
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
- الاقتباس المرجعي
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11324. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- المناقشة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Ashur, Amir
T-S Misc.8.87 1v
°
Amir Ashur, "Engagement and Betrothal Documents from the Cairo Geniza" (in Hebrew) (PhD diss., n.p., 2006).
- בש
- מא תקול הדרת יקרת מרנו ורבנו שמואל הרב
- הגדול בישראל יהי שמו לעולם פי מן שדך
- אבנה ואקנא מנה אן אלמקדם כמסה דנאניר
- ואלמוכר עשרה דנאניר ודפע להא אלמקדם
- תצרפה פי מצאלחהא תם עאד לה מן אלדכול
- עליהא וטלב מנהא אלמקדם אלת[י ...]
- יסתעידה הל ילזמה בה[...]
- [...] עיקר כתובה או ל[א ...]
- [...]לִ[...]
T-S Misc.8.87 1r
°
- אלגואב כל מא דפע להא אנמא הוא ענדהא במנזלה פקדון
- חתי תתם בינהם אל זוגייה פאן לם תתם בינהם זוגייה אצרפת
- עליה מא קד דפע להא לקולהם זל אמ רב פפא הילכתא
- בין שמת הוא בין שמתה היא בין הדר ביה איהו מוהרי
- הדרי קידושי לא הדרי פהדא ידל אן קבצהא באלשי לא
- תאתיר לה וכן הדין והאמת.