ثيقة شرعيّة: T-S 20.129

ثيقة شرعيّة T-S 20.129

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Power of attorney. Location: probably al-Mahdiyya. Dated: 486[.] AM (Goitein read 4861). A certain Efrayim appoints Abūn as his agent (wakīl) for settling his affairs in Egypt (diyār Miṣr), specifically the claims of his late father against Abū Naṣr Musāfir b. [...]. Witnesses: Avraham b. Ḥiyya and Barukh b. Yaʿaqov (for the main document); Barukh b. Yaʿaqov and Palṭiyya b. Avraham (for the addendum). It is possible that all three witnesses signed both sections. The names Yiṣḥaq b. Avraham and Yiṣḥaq b. [...] also appear in the validation. First validation: Signed by Yosef b. Yisraʾel along with (according to the next validation) Moshe b. Labrāṭ, Raḥamim b. ʿAmram, Avraham b. Yaʿ[aqov], and [...] b. ʿEli. These figures are known to have been active in al-Mahdiyya. Second validation (validation of the first validation): Signed by Shela b. Mevasser, Ayyūb b. David ha-Levi and Merayot b. Yosef ha-Kohen Av. These figures comprised the court of the Nagid Mevorakh b. Saʿadya in Alexandria. (Information in part from CUDL and Goitein's index card.)

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 20.129 1r

°
1r

T-S 20.129 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 20.129: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.