منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 16.207
ثيقة شرعيّة T-S 16.207- الاقتباس المرجعي
- Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- Location in source
- Doc. 82
- Relation to document
- Digital Edition
- الطبعة
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Weiss, Gershon
T-S 16.207 1r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
Recto
- [ ]תים עימנא לתחתא כן הוה כאן קד וצלא פי
- [ ]פרי מרור ברכות הזקן בר מרור נתן הזקן נע ומרור
- [ ] בוכאלה מתבתה בקיום הדרת אדוננו ראש הגולה
- [ ]ם אלהמדאני נע עלי מטאלבה אלרייס אלגליל אלעגמי
- [ ]כבד הלוי ישצו בר כגק מרור שמחה הזקן הנכבד הלוי
- [ ] וקבצא גמיעא באלוכאלה אלמדכורה מן אלרייס אלמדכור
- [ ]ן וראתהמא חסב מא תשהד עליהמא אלאברי אלדי וען מוכליהמא ווראתהם בעדהם
- [ ]קבץ אלוכאלה ואסתקר באן אודעת ענד אלשיך [אלגלי]ל
- [ ]עהם לאגל מא להמא פיהא מן אלזכות ואלמטאלבה
- [ ]לספר וסאפרא גמיעא ובקית אלוכאלה מודועה ופי גצון
- [ ] זל אלופאה ובקית אלוכאלה אלמדכורה ענד אלמנתו הגבירה
- [ ]דוננו אביתר הכהן גאון זכרו לברכה פלמא כאן פי הדה
- [ ] אלמדכור ישצו ואלתמס מנהא אלוכאלה אלמדכורה
- [ ]ן לאלא תציע או יטרו עליהא טארי ובהא אלדי וזן מא
- [ ]ק[ ] לאגל מא ללוכילין אלמדכוראן פיהא מן אלזכות מן מטאלבה
- [ ]פעהא לך תצמן לי דרכהא ואן אי וקת חצרא אלוכילין אל
- [ ]הא להמא מן גיר עאקה ולא אחתגאג בחגה כל עיקר
- [ ]ה ועלי וראתה בעדה ואשהדנא בדלך עלי נפסה
- [ ]כשר לקנות בו מעכשו בביטול כל מודעין ותנאין
- [ ] הגבירה היקרה דא מנהא ואנהא פי דרכה
- [ ] וקת חצרא אלשיך אבו אלברכאת אלגעפרי ומרור
- [ ]בירה היקרה סת אלסאדה דא בהא אנה יחצרהא אליהמא
- [ ]ה להמא עליהא בסבב הדה אלוכאלה ואן עליה ועלי וראתה
- [ ]דהא בכל מונה וכסראן תלזמהא פי דלך ודפע כל
- [ ]עד וקוע אלקנין אלתאם מנה עלי דלך [ ]
- [ ] ידינא וקבצנא וצארת אחריותה לאזמ(ה )
- [ ]דא אלשטר ואשהדנא עליה פיה בעד וקוע אלקנ[י]ן [ ]
- [ ] ללגבירה היקרה דא דליהוי בידה לזכו ולראיה וכאן דלך
- [ ]נת אלפא וארבע מאה ותלתין שנין למניינא
- [ ] דעל נילוס נהרא מותבה שריר ובריר וקיים.
- [ ] ביני שיטי ען מוכליהמא ווראתהם בעדהם
- [ ]ה
T-S 16.207 1v
°