منحة في رسالة: JRL Series B 4168
رسالة JRL Series B 4168- الاقتباس المرجعي
- Arnold Franklin's digital edition, with minor emendations by Alan Elbaum, 2020, available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/5222/.
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Franklin, Arnold
JRL Series B 4168 1 / 1 leaf, recto
Arnold Franklin's digital edition, with minor emendations by Alan Elbaum, 2020.
Recto:
- ממלוך אלמולי אלאגל אלשי[ך
- ואקאם גאהה ורזקה א.[
- אנה אהדי ללמולא הדיה ל[
- בנכות אלמולא והו חאמלה [
- מנקטע פקיר פי אשד מא [
- אלשיך אלמכין אן יכלם לה אלרייס פ[
- אנה יגתמע באבן אלש......[
- לאן מא תם פרגה פי אלכניס[ה
- אלשיך אלמכין אבו סהל [
Recto margin:
- פי הדה אל אלתובה ותגתהד
- פי דלך חתי תתם אלמצוה
JRL Series B 4168 1 / 1 leaf, verso
Verso:
- ] . . . . מקצוד גיר קאצד ולך (?)
- כ]דמתה (?) באגל אלסלאם ולא תאכר
- . בין ידי אלמולא לאנה מריץ
- עבדה
- בו אלברכאת
