قائمة/جدول: T-S NS J235
قائمة/جدول T-S NS J235What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
Lower part of a carefully written list of contributors, practically all of whom appear in earlier or later lists, e.g. T-S NS 320.35 (PGPID 4259). The first 15 donate 2 (dirhams); 9 donate 1 (d?); 2 donate 1/2 (d); 3 no amount indicated; 4 amount not preserved. Total: 33 persons or households. The collection seems to be one made for a special occasion. (Information from Mediterranean Society, II, p. 491, App. C 51 [dated to first part of 13th century]).
العلامات
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Cohen, Mark
T-S NS J235 1r
Mark Cohen, unpublished editions (in Judaeo-Arabic).
- אלסעיד ב
- אל]סעיד בן ניסן ב
- בו אלכיר בן מנגא ב
- בו סעד בן מנגא ב
- בן אלמשׁמיע ב
- בן אלכהן ב
- בו אלחסן ב
- ½
- בן חסן ½
- אולאד אלעודי
- א
- בן אלמורד
- א
- בן אלנאכודה
- א
- בן נפיע
- בן אלשׁאער א
- בן אלצנאנירי
- בן והבאן
- א
- [
- בן [
- אלנפיס אלשׁראבי
- בן אכו אלדמר[.] א
- [[אלריס בו אלרצא
- פאצל]]
- בן אלצניעה
- בן מנצור בן בקא ב
- הבה בן דוד ב
- בן אלענברי ב
- בן נעמ/א/ן ואכוה ב
- אולאד מצמון ב
- מפצל ואכו [כך] ב
- בו עלי בן דוד ב
- נבא בן אלבדי א
- בן כרם בן א
- בן מפצל אלצאיג א
- ב/ו/ נצר אלצלצלי א
- אולאד אלרבאט ב
- אסחק אלצבאג