منحة في ثيقة شرعيّة: T-S K22.27
ثيقة شرعيّة T-S K22.27- الاقتباس المرجعي
- Matthew Dudley's digital edition (2025), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/40964/.
- Relation to document
- Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Dudley, Matthew
T-S K22.27 verso
°
Matthew Dudley's digital edition (2025).
Verso
:Left side of bifolio 3v (Documents 17, 25)
- שום מין תביעה וטענה כלל בעולם לא בשטר ולא בעל פה ולא
- [שום] מין כתב ועדות שבעולם לא שותפות ולא עסקא
- לא קרן ולא ריוח לא הפסד ולא אחריות לא מעות מדודין
- ולא סחורות לא חוב ולא דררא דממונא לא אונות ממון ולא תרעומת
- דברים לא הוצאות ולא מצאריף לא בוואקי ולא אסתורד
- לא חשבון ולא שארית חשבון לא שבועת השותפין ולא
- שבועה אחרת קלה וחמורה ולא גלגולה ואפי׳ חרם סתם -
- ומחל הר׳ יצחק הנז׳ להר׳ לוי הנז׳ על כל מין תביעה
- וטענה ועל כל מין שבועה וגלגולה שיש לו עליו מצד
- כל מה שהיה ביניהם מיום שנברא העולם עד היום
- מחילה בכל חזוקי סופר - ופטר הר׳ יצחק את הר׳ לוי
- הנז׳ מכל מין תביעה וטענה ומכל מין שבועה שיש
- לו עליו מצד כל מה שהיה ביניהם מיום שנברא
- העולם עד היום פטור גמור מעכשו כדין וכהלכה
- וג[..] עליו הר׳ יצחק שלא לערער על הר׳ לוי ושלא
- לגבה(?) לו שום מין נזק והפסד בשום צד ואופן וזמן כלל
- בעולם - וקנין מיד הר׳ יצחק בבטול מודעות ושבועה
- חמורה והיה זה ביום ראשון חמשה ימים לחדש אב
- שנת התמ׳׳ח וקים
- הר׳ גבריאל קונפורטי
- עד שני
- בעח׳׳מ הודה הר׳ לוי רודיטי יצ׳׳ו בכה׳׳ר אברהם יצ׳׳ו שהוא
- חייב להר׳ [יסחק י]ונה יצ׳׳ו סך אלף ושלש מאות וחמשים
- מאידיש כסף ..[..] אותם ממנו ב.לונת(?) .[...]סה גמורה
- ...].. ע..[... ח]וב גמור ומלוה זקופה .[..........................
- .....................................] שלש [................................