وثيقة رسميّة: UU 886

وثيقة رسميّة UU 886

العلامات

تاريخ الإدخال

في PGP منذ 2023

الوصف

State document, in Arabic script. Ayyubid-era, probably dated to al-Malik al-ʿĀdil.

UU 886 recto

recto

النصوص المفرّغة

Yusuf Umrethwala and Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
  1. خرجت الاوامر المطاعة بعملها من المتاخرين 

  2. ورجال الاوامر الخـ[ـدمـ]ـة(؟) فقد(؟) عملت(؟)

  3. الى الباب العالي المولوي الملكي العادلي

  4. خلد الله سلطانه المملوك يجدد تقبيل [الارض]

  5. ويسل اجراه علي انعام المقام العالي بتشريف

  6. متشرفة على انبا جيشه بالشام

  7. والراي العالي ويد العلو والقدرة

  8. الحمد لله وصلواته على سيدنا محمد

  9. واله

 

الترجمة