قائمة/جدول: T-S Ar.51.80

قائمة/جدول T-S Ar.51.80

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S Ar.51.80
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

One page is a book list, and one page is an inventory of items of clothing without prices except the first 4 items. Dating: early 13th century. (Information from Goitein's index cards)

العلامات

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS Arabic Box 51, fol. 80; TS Arabic Box 51, f. 80
تاريخ الإدخال
In PGP since 2004
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S Ar.51.80 1r

1r
Nehemia Allony, The Jewish Library in the Middle Ages: Book Lists from the Cairo Geniza‎ (in Hebrew) (Jerusalem: Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East, 2006).
  1. תפצילה תוב חרפה בלא תפציל
  2. . . . . . . . .
  3. חזה

א ב

  1. תפצילה סמסמי תוב //גדיד// פאתחי

ג

  1. כרקה גדידה טולהא

ני ב ה

  1. חזה איצא גדידה ערצי מצ פי
  2. ערצי לאנס גדיד גרקה מנה
  3. גבה גדידה דראעין

קל

  1. תוב כתאן פאתחי
  2. תוב מלון פאתחי
  3. תוב סמסמי פאתחי
  4. עמאמה מחשוה
  5. עמאמה ביצא
  6. חזתין ערצי כליע
  7. תוב כתאן פאתחי כליע

T-S Ar.51.80 1v

1v
    بيان أذونات الصورة
    • T-S Ar.51.80: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
    Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S Ar.51.80. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3910/, accessed November 27, 2024.
    https://geniza.princeton.edu/documents/3910/