رسالة: T-S AS 158.391 + T-S AS 158.225

رسالة T-S AS 158.391 + T-S AS 158.225

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Fragment of a letter addressed to a community. With the introduction in Hebrew (שלומות רבות בברכות . . . סביבות לכל הקהל הקדוש השוכנים . . . ) and the body in Judaeo-Arabic. Mentions that a letter will reach them, and refers to a legal case involving a woman and her first husband, then mentions "in Acre or Tyre" (bi-ʿakkā aw ṣūr). Unclear if the larger text on verso is the continuation or not. This part is related to T-S AS 158.225, but they don't seem to join directly. The smaller text on verso is jottings of legal records, including a power of attorney (the muwakkil: Yehuda b. Menashshe. The wakīl: Bishāra b. Avraham) and another entry involving Maḥbūb b. Ḥibbān (appears also in CUL Or.1080 3.35 (PGPID 5646) and T-S 13J8.12 + T-S 8J4.7 (PGPID 2126), both from the second half of the 11th century).

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S AS 158.391 1r

°
1r

T-S AS 158.391 1v

°
1v

T-S AS 158.225 1r

°
1r

T-S AS 158.225 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S AS 158.225: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
  • T-S AS 158.391: Provided by Cambridge University Library. Cambridge University Library This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.