رسالة: T-S AS 147.47

رسالة T-S AS 147.47

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

Letter fragment in Judaeo-Arabic. The sender is complaining about legal rivals and losing money. Mentions "sayyidnā," "the elders," and Yosef b. Bū l-[...].

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S AS 147.47 1r

1r
Alan Elbaum, unpublished editions (n.p., 2023).
  1. ] אמר ומא צעב מנה ידפעה אלי סיידנא פליס יגיבו
  2. כצומי אלי דלך אלא באמר אלולאיה ובעד אן כצר אלממלוך
  3. גמלה פלמא אגתמעו אלשיוך ואל[
  4. חק והבו לשיך יוסף אבן בו אל . [
  5. ובאקיה אלגמאעה
  6. אל . . . [

T-S AS 147.47 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S AS 147.47: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.