نصّ غير أدبيّ: T-S 8J41.9

نصّ غير أدبيّ T-S 8J41.9

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S 8J41.9
اللغة الأساسية
Hebrew

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

Recto (secondary use): protective prayer or charm for the inhabitants of a certain place, written in a mix of Hebrew and Judaeo-Arabic. (Information from CUDL)

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS 8 J 41, fol. 9; TS Box 8 J 41, fol. 9; TS 8 J 41, f. 9; TS Box 8 J 41, f. 9
تاريخ الإدخال
In PGP since 2004
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 8J41.9 1r

°
1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. ]מ
  2. ]ר אהיה תוב[ ] והנורה ההוא הוא השם הנעים הנקוב המ[ ]
  3. ]אלמנעם עלי מכאננא הדא אלדי פיה נחן סכאן ואל[ ]
  4. ]צור יה ייי צבאות עלי מן בני ישראל ממזרח שמש ועד מבואו כמו
  5. ]ישראל פי אלב[ ]בדלך[ ]אנא בלג[ ]פת [ ]כמא דכר ה[
  6. ]מת[] עלינא כלנא מקטן ועד גדול כמ[] מן אלכרחם אב על בנים
  7. ]כדלך יסד ענא כל שר מ[ ] מערב ועד בקר מאיש
  8. ]בים רעים מאשה רעה צו[ ]עלינא ועל [
  9. ]שמעתה אלאשר מצוך היום אשר[
  10. ]על מזוזות ביתיך ובשעריך למען [ ]כן מ[
  11. ]נשבעתי לאבותיכם לתת לכם מימי ה[
  12. ]יי צבאות [ ]א[ א]מן סלה

T-S 8J41.9 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 8J41.9: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 8J41.9. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3872/ (accessed November 13, 2025).