رسالة: T-S 8J40.13

رسالة T-S 8J40.13

بيانات التعريف

علامة الرف
T-S 8J40.13
اللغة الأساسية
Judaeo-Arabic

What's in the PGP

  • صورة
  • 1 Transcription

الوصف

Fragment of a letter referring to real estate transactions, referring to specific landmarks and houses including the house of a Christian. In the margin there are expressions typical of letters of appeal for charity. On verso there is piyyuṭ mentioning Nebuchadnezzar.

Additional metadata

Collection
Cambridge University Library, Taylor-Schechter
Historical shelfmarks
TS 8 J 40, f. 13; TS 8 J 40, fol. 13; TS Box 8 J 40, fol. 13; TS Box 8 J 40, f. 13
تاريخ الإدخال
In PGP since 2004
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 8J40.13 1r

°
1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. . . . . . . . . . . ] . . . אלנצראני [
  2. אלמערוף באבו אלגמל ה דנא כלי ד[
  3. מנהם בסנ .ה תדפע מנהם לצ[
  4. אלדאר דינארין ותשתרי בדינרין [
  5. אן טייב מולאי אל [
  6. יאמר למן יתכ [ל
  7. ען שראה .לה אל [

Right margin, diagonal lines written upside down.

מע[ | מא יגב | ותכץ עוצי | מעה ומא | פי אלדוניא | מא כשף חאלה | ] . . . . .ינה | ] .פ. קבלה

T-S 8J40.13 1v

1v
    بيان أذونات الصورة
    • T-S 8J40.13: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.
    Cambridge University Library, Taylor-Schechter, T-S 8J40.13. Available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3856/ (accessed November 7, 2025).