منحة في ثيقة شرعيّة: T-S 8J34.1

ثيقة شرعيّة T-S 8J34.1
  1. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9233. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
    Relation to document
    • المناقشة
  2. الاقتباس المرجعي
    S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/3796/.
    Relation to document
    • Digital Edition
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S 8J34.1 1r

°
1r
S. D. Goitein's unpublished edition (1950–85).
  1. בשם רחום
  2. חצר פראג בן חביב אלברקי פי
  3. בית דין פי יום אלאחד עשרין יום
  4. כלון מן תמוז שנת אלף שלוש מאות
  5. חמשים וששה לשטרות במצרים
  6. וזוגתה חסנא בת יצחק ותואקפו
  7. עלי אן יגיב אלא אלפסח מן אלסנה אלאתיה
  8. [[יגעל ל]] פאן גא אלא אלוקת אלמדכור
  9. ואלא כאן ראיהא בידהא וגעל אליהא
  10. אן יכתב להא גט וישהד פיה וגעל
  11. לאברהם בר מבשר אן יכתב פיה
  12. אברהם בר מבשר ננ

Right margin, perpendicular lines.

וכדא קאל ענד אנקצא אלאגל אל[מ]דכור אכתבו ש | ואכתמו פיה ואעטוה לחסני(!) זוגתי ותהיה

Bottom margin, parallel lines written in same direction.

מותרת לכל אדם ואקנינא מנה בדלך | פי תמוז סנה אשנו לשטרות

T-S 8J34.1 1v

1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S 8J34.1: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.