قائمة/جدول: T-S Misc.28.79.24
قائمة/جدول T-S Misc.28.79.24What's in the PGP
- صورة
- 1 Transcription
الوصف
P24: Legal document. Refers to a half-dinar; Avraham; Abū ʿAlī; and the house where they live together.
صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة
Editor: Weiss, Gershon
T-S Misc.28.79 24r
°
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
T-S Misc.28.79 24r
-
]א ואפילו על ידי גלגול ואפילו חרם סתם ואלתזם כל
-
] אלינא פי אלפאידה ופי צד אלפאידה ופי אכד אלנצף דינ
-
].א דלך משרוח לעילא ופי מא דכר מן אן יכון חכמנא
-
] מן סאיר אלאדיאן ופי מא אלתזמתה אנא אברהם מן
-
] אבו עלי דנן מהמא אנא סאכן מעה פיהא ופי מא ילזמני
-
]קלת אלי סואהא ואן ליס לאחדנא מעכשו פסך שי מן גמיע
-
] מראש ועד סוף ולא אלאחתגאג פי שי מנה בחגה כל עיקר
-
]ל מנא עלי צאחבה אר[יך] ושריר וקיים ומוחזק וב[....]
T-S Misc.28.79 24v
°
T-S Misc.28.79 1r
T-S Misc.28.79 1v
T-S Misc.28.79 2r
T-S Misc.28.79 2v
T-S Misc.28.79 3r
T-S Misc.28.79 3v
T-S Misc.28.79 4r
T-S Misc.28.79 4v
T-S Misc.28.79 5r
T-S Misc.28.79 5v
T-S Misc.28.79 6r
T-S Misc.28.79 6v
T-S Misc.28.79 7r
T-S Misc.28.79 7v
T-S Misc.28.79 8r
T-S Misc.28.79 8v
T-S Misc.28.79 9r
T-S Misc.28.79 9v
T-S Misc.28.79 10r
T-S Misc.28.79 10v
T-S Misc.28.79 11r
T-S Misc.28.79 11v
T-S Misc.28.79 12r
T-S Misc.28.79 12v
T-S Misc.28.79 13r
T-S Misc.28.79 13v
T-S Misc.28.79 14r
T-S Misc.28.79 14v
T-S Misc.28.79 15r
T-S Misc.28.79 15v
T-S Misc.28.79 16r
T-S Misc.28.79 16v
T-S Misc.28.79 17r
T-S Misc.28.79 17v
T-S Misc.28.79 18r
T-S Misc.28.79 18v
T-S Misc.28.79 19r
T-S Misc.28.79 19v
T-S Misc.28.79 20r
T-S Misc.28.79 20v
T-S Misc.28.79 21r
T-S Misc.28.79 21v
T-S Misc.28.79 22r
T-S Misc.28.79 22v
T-S Misc.28.79 23r
T-S Misc.28.79 23v
T-S Misc.28.79 25r
T-S Misc.28.79 25v
T-S Misc.28.79.24 recto
°
Main
- 1 ( ) אלשיך אבו יעקוב דנן ( )
- 2 ( ) בן עמה ולא למחאכמתה פאסתקר פי דלך אלמק(אם)
- 3 ( )ין דלך אלוקת קד ארתצו בהא לליתום ותאכר אמצאהא
- 4 ( ) הדה אלאיאם ענד בלוג אליתום דנן אשדה ותכאמל
- אבו כת ( )
- 5 ( )דוננו נגיד הגולה וא( )אל
- 6 ( )סעד בן עמה פעקדת לה הדרת אדונ(נו )
- 7 ( ) ואסתחצרת אלשיך א(ב)ו סעד אלמ( )
- 8 ( )לא שיוך ישראל ( )
- 9 ( ) אלמנפ( )
- 10 ( )יצא ( )