وثيقة رسميّة: T-S NS 164.33

وثيقة رسميّة T-S NS 164.33

What's in the PGP

  • صورة

الوصف

Draft report containing two taqbīl and narratio (inhāʾ) sections. The first section mentions local residents impeding access with stones. Reporting on two matters: (1) that a group of dhimmīs has established a rotation in which they take stones daily and fill in the lake (buḥayra) or canal (baḥr) of "the chain" (al-silsila) in order to prevent "the ships of the enemy, may god forsake them" (marākib al-ʿaduww khadalahū allāh) from approaching. This expression is usually used in reference to Frankish crusading attacks. (2) That on Saturday the 7th of Ṣafar a group of Byzantine traders approached the Majlis al-Ḥarb requesting some kind of commercial privilege (may mention shūḥ = pine trees). (Information mainly from Tamer el-Leithy, Marina Rustow, and Stephanie Luescher.) Reused for Targum Onqelos of Numbers 28:26-31

العلامات

صورة
النصوص المفرّغة
الترجمة

T-S NS 164.33 1r

°
1r

T-S NS 164.33 1v

°
1v
بيان أذونات الصورة
  • T-S NS 164.33: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.